15 romane franceze clasice pe care trebuie sa le citesti

15 romane franceze clasice pe care trebuie sa le citesti

Cautati o lista cu cele mai bune carti franceze din toate timpurile? Am prezentat unele dintre cele mai bune literatura franceza si cei mai buni scriitori francezi la care sa-ti bage dintii daca vrei sa stii ce carti franceze foarte bune sa citesti.

M-am indragostit de literatura franceza in urma cu multi ani si am continuat sa studiez limba franceza la Universitatea Oxford timp de patru ani.

Cursul de franceza de la Oxford se bazeaza in mare parte pe literatura, asa ca am citit sute de carti franceze in timpul petrecut acolo si care includ aproape toate cele mai bune carti clasice franceze din secolul al XVI-lea pana in secolul al XX-lea.

Este greu sa aleg favorite dintre toate lucrarile pe care le-am citit in aceasta perioada, dar iata 13 clasici francezi pe care trebuie neaparat sa le iei, asa cum sunt creme de la creme a literaturii franceze.

Majoritatea sunt romane franceze publicate in secolul al XIX-lea, ceea ce consider ca este epoca de aur a literaturii franceze.

Aceasta a fost o perioada fascinanta a istoriei Frantei si au avut loc schimbari sociale, culturale si politice uriase. Vezi mai jos alegerile mele de top.

Cele mai bune romane franceze din toate timpurile

Amantul de Marguerite Duras

Marguerite Duras este una dintre cele mai bune si mai faimoase scriitoare franceze. Sunt atat de mare fan al muncii ei incat mi-am dedicat disertatia relatiilor mama-fiica portretizate in romanele ei!

The Lover este cea mai faimoasa lucrare a lui Duras si este (destul de tulburator) autobiografica. Are loc in Vietnamul colonial francez si este povestit din perspectiva unei fete anonime de 15 ani care se implica cu un om de afaceri chinez mult mai in varsta.

Ca atare, a fost adesea comparata cu Lolita lui Nabokov si chiar descrisa drept Anti-Lolita.

Protagonista este fiica unei mame singure care este obsedata de bani, statut si pozitia ei in societate. Isi foloseste fiica si relatia cu acest om de afaceri meteorologic in propriul ei avantaj.




Este atat de, atat de incurcat, dar o lectura complet captivanta.

Daca doriti sa va scufundati in cartile de literatura franceza moderna, atunci Duras este unul dintre autorii mei francezi preferati din toate timpurile si acesta este un loc minunat de a incepe.

Majoritatea cartilor clasice franceze de pe aceasta lista sunt plasate in Franta metropolitana, asa ca cunostintele asupra Vietnamului colonial francez de aici diferentiaza acest roman de restul.

Madame Bovary de Gustave Flaubert

Madame Bovary este unul dintre cele mai cunoscute romane franceze scrise vreodata. A fost romanul de debut al lui Gustave Flaubert si a fost publicat in anii 1850.

Personajul principal, Madame Bovary, este o femeie care isi doreste mereu mai mult – a citit prea multe romane de dragoste franceze si are o viziune idealizata despre cum vor fi viata si casnicia ei.

Ea se straduieste constant pentru un statut social mai inalt, pentru gesturi romantice grandioase, pentru obiecte frumoase si multe altele. Ea spera ca acest lucru ii va oferi casatoria ei cu Charles Bovary, dar el nu se ridica la asteptari si, in consecinta, la fel si viata ei.

Privim cum personajul Emmei Bovary se dezvolta pe masura ce incercarea ei de a-si indeplini asteptarile nerealiste de viata devine din ce in ce mai disperata. Am gasit-o a fi un personaj complet neplacut, dar reprezinta un tip care era raspandit atunci si este raspandit acum.

Acesta este unul dintre cele mai mari romane franceze si unul pe care oricine doreste sa se scufunde in literatura franceza ar trebui sa il apuce. Flaubert este vazut a fi unul dintre cei mai influenti romancieri francezi, intr-adevar unul dintre cei mai influenti scriitori vreodata , iar romanul sau ofera o perspectiva fascinanta asupra societatii franceze din secolul al XIX-lea.

Realismul si romantismul sunt amestecate impreuna in acest roman, care poate fi de interes pentru cei mai adaptati la stilul literar decat la intriga.

Cartile de nonfictiune pe care trebuie sa le citesti Te-ar putea interesa si: Cartile de nonfictiune pe care trebuie sa le citesti

Candide de Voltaire

Candide este un fel de versiunea pentru adulti a Micului Print . Este un roman picaresc al unuia dintre cei mai influenti filozofi francezi, Voltaire.

La suprafata este o poveste de aventura, descoperire, chiar romantism, dar intr-adevar totul este un comentariu serios asupra societatii franceze din secolul al XVIII-lea.

Povestile scurte, precum Candide, au devenit un gen literar serios in aceasta perioada, deoarece scriitorii si-au mascat intentiile didactice si filozofice in spatele formei nuvelei.

Voltaire foloseste un calator ca protagonist pentru a compara doua lumi diferite si pentru a permite intrebari „nevinovate” despre idei necunoscute.

Cititorii pot alege sa se bucure de aceasta ca pe o nuvela amuzanta sau sa sape mai adanc si sa descopere criticile serioase ale lui Voltaire la adresa societatii in general, care sunt inca relevante si amuzante astazi.

Aceasta este una dintre cele mai scurte carti de pe lista si un loc minunat de a incepe daca nu esti sigur despre clasicii literaturii franceze.

Strainul de Albert Camus

O parte de baza a curriculum-ului francez in scoli, The Stranger este unul dintre cele mai bune romane franceze moderne si una dintre cele mai faimoase carti franceze din lumea vorbitoare de engleza.

Nuvela lui Camus este o poveste filozofica despre un barbat a carui viata foarte obisnuita este perturbata de moartea mamei sale.

Nu este deosebit de afectat de moartea ei, nici macar nu plange, dar societatea il judeca pentru aceasta lipsa de reactie si asta ii decide mai tarziu soarta.

Acesta este cel mai bun exemplu al filozofiei absurdului al lui Camus. In propriile cuvinte ale lui Camus, eroul cartii este condamnat pentru ca nu joaca jocul.

Este un „strain” fata de societate si Camus il foloseste pentru a critica normele sociale si, de asemenea, membrii societatii care ii ostracizeaza pe cei care nu le respecta.

Este genul de roman pe care ar trebui sa-l citesti de mai multe ori, prind toate nuantele, dar merita 100%. Este scurt, dar plin de intrebari care va vor provoca felul in care vedeti societatea si justitia.

Legaturi periculoase de Choderos de Laclos

Poate ca stiti deja de Legaturi periculoase din popularul film din 1988 cu acelasi nume. Are o distributie plina de stele, incluzand John Malcovich Glenn Close, Michelle Pfeiffer, Peter Capaldi, Keanu Reeves si Uma Thurman.

A existat o alta adaptare populara din 1999, intitulata Cruel Intentions , cu Sarah Michelle Gellar si Reese Witherspoon in rolurile principale. Ca intotdeauna, insa, cartea este mai buna decat filmul !

Legaturi periculoase este o poveste despre decadenta si desfranare in randul aristocratiei franceze. Este plasat cu cativa ani inainte de Revolutia Franceza si este vorba despre seductie si jocuri pentru a le atenua plictiseala.

Cele doua personaje principale, fosti indragostiti, aleg tinte nevinovate si nebanuite si se provoaca reciproc sa le seduca. Ceea ce incepe ca un joc de manipulare se termina cu consecinte mai grave decat ar fi putut prezice oricare dintre ele.

The Second Sex by Simone de Beauvoir

Al doilea sex , Le Deuxieme Sexe , este vazuta ca Biblia feminismului occidental modern. Traducerile au fost pline de probleme, dar Al doilea sex continua sa fie citit de generatii de femei din Marea Britanie si SUA.

Este un titlu non-fictiune, scris in doua volume, in care Beauvoir face deoparte tratamentul femeilor de-a lungul istoriei.

Este un volum destul de mare, dar merita citit pentru vasta unghiuri si perioade de istorie pe care le acopera. Ea ne duce din Grecia antica si Roma pana in secolul al XX-lea si exploreaza locul femeii in istorie, in casa, in literatura si multe altele.

5 carti erotice pe care nu le poti rata Te-ar putea interesa si: 5 carti erotice pe care nu le poti rata

Unele parti sunt destul de abstracte, in timp ce altele sunt nascute din cercetarile lui de Beauvoir in stiinta, biologie si corpul feminin.

In ultimul secol s-au inregistrat progrese fara indoiala, dar faptul ca un astfel de text este inca la fel de modern si de relevant astazi precum era cand a fost publicat in 1949 demonstreaza cat de departe trebuie sa mergem.

Aceasta este o lectura esentiala pentru oricine se autointituleaza feminista si lupta pentru egalitatea de gen.

Imoralistul de Andre Gide

Imoralistul examineaza cazul unui barbat cu sotie si copil, mijloace si cariera, care este prins intr-o retea complicata de relatii si responsabilitati suprapuse.

El ajunge sa-si vada intreaga viata ca pe o falsa ipocrita si, in cautarea sinelui sau adevarat, autentic, homosexual, abandoneaza totul.

Aceasta a fost, cel putin potential, drama centrala a vietii lui Gide, asa ca nu este surprinzator faptul ca multi cititori il identifica cu eroul sau.

Imoralistul este o poveste simpla, dar profund ironica, in care naratorul la persoana intai dezvaluie ambiguitatile morale ale vietii prin reminiscente aparent inofensive. Este povestea procesului prin care Michel, in acelasi timp ganditor si necugetat, se descopera pe sine, cu pretul casatoriei si al vietii sotiei sale.

Aceasta poveste este o lectura importanta deoarece observa relatiile dintre cetatenii Frantei si ai Algeriei franceze, o parte cruciala a istoriei franceze recente.

Stilul este, de asemenea, important, deoarece Gide foloseste nuvela la persoana intai ca o incercare de a distrage atentia de la legaturile cu propria viata, afirmand ca el scrie mintea personajului sau si nu el insusi.

Acest lucru a fost semnificativ in primele etape ale secolului al XX-lea, cand a scrie in mod deschis despre homosexualitate si a-l explora era tabu

Florile raului de Charleas Baudelaire

Daca esti fan al lui TS Eliot, atunci Baudelaire este un alt poet pe care vei dori sa-l adaugi la raftul tau. Baudelaire a fost unul dintre cei mai influenti poeti francezi, inspirand oameni ca Verlaine, Rimbaud si Mallarme.

Cea mai faimoasa lucrare a sa este Les Fleurs du Mal sau Florile raului , o colectie de poezii despre schimbarile suferite de Paris ca urmare a industrializarii in secolul al XIX-lea.

Baudelaire a insistat ca Florile raului nu era doar o colectie de poezii izolate, ci o secventa aranjata in mod deliberat.

Miscarea prin colectia sa este tripla: intinderea catre un extaz mult ravnit, chinul esecului de a gasi perfectiunea si, in final, afirmarea valorii amar, limitate, dar intense care ramane.

El infatiseaza banalitatea societatii de-a lungul operei sale intr-un mod sincer si poetic, ceea ce o face sa merite sa fie citita.

Rosul si Negrul de Stendhal

Stendhal abordeaza multe probleme sociale in romanele sale, inclusiv politica, biserica, viata provinciala franceza, rolul femeii si clasa sociala.

Multi scriitori populari au abordat aceste teme la acea vreme, dar Stendhal iese in evidenta fata de contemporanii sai concentrandu-se pe psihologia protagonistilor sai.

Ca atare, el este considerat de multi creatorul romanului psihologic.

In The Red and the Black , urmarim viata lui Julien Sorel, un tanar de origini umile care incearca sa se ridice deasupra educatiei sale. Are aspiratii mari si in curand isi da seama ca singura modalitate de a urca in randurile sociale este adoptarea ipocriziei raspandite in randul aristocratiei materialiste.

Cu toate acestea, in timp ce se straduieste sa devina important, el ajunge de fapt ca un pion al barbatilor influenti din jurul sau. Acest portret satiric al societatii franceze a fost numit un roman inaintea timpului sau si trebuie sa-si faca loc in gramada dvs. de TBR.

Carti psihologice care sa te ajute sa-ti salvezi si sa-ti vindeci relatia de cuplu Te-ar putea interesa si: Carti psihologice care sa te ajute sa-ti salvezi si sa-ti vindeci relatia de cuplu

Ceea ce mi se pare deosebit de interesant in opera lui Stendhal este tratarea lui asupra femeilor. Stendhal a fost un critic aprins al subjugarii sociale si emotionale a femeilor si este evident din romanele sale ca a fost un autor care a aratat empatie reala fata de femei.

The Red and the Black este o critica dura la adresa pozitiei subordonate a femeilor in societate si scriitoare feminista, iar Simone de Beauvoir a vorbit laudat despre Stendhal in lucrarea ei, Al doilea sex (mai sus).

Parintele Goriot de Honore de Balzac

Tulburarile politice au caracterizat Franta secolului al XIX-lea si astfel schimbarile istorice si politice joaca un rol major in majoritatea operelor literare semnificative produse in Franta la acest moment.

Honore de Balzac a fost un scriitor deosebit de remarcabil la acea vreme, adesea mentionat ca unul dintre fondatorii realismului literar. Romanele sale au fost laudate din nou si din nou pentru reprezentarea sa asupra societatii dupa caderea lui Napoleon Bonaparte in 1815.

Pere Goriot este considerat cel mai important roman al lui Balzac, iar povestea impleteste trei povesti separate. Aceasta o include pe cea a lui Eugene de Rastignac, un tanar care incepe viata si invata sa-si croiasca drum in societatea pariziana.

Apoi mai este Vautrin, un criminal de patruzeci de ani. In cele din urma, este personajul titular, Pere Goriot, un batran care moare in saracie, neiubit si neajutat de cele doua fiice ale sale carora le-a dat totul.

Nu va inselati, aceasta este o poveste deprimanta. Balzac picteaza o imagine sumbra a societatii franceze, iar viata lui Old Goriot este cat se poate de mizerabila. Cu toate acestea, merita citita din cauza criticii sociale detaliate, a descrierilor vietii in Franta si a istoriei franceze.

Bestia umana de Emile Zola

La Bete Humaine , sau Bestia dinauntru, este plasata in secolul al XIX-lea, ca multe alte romane de pe aceasta lista, dar abordarea si stilul lui Zola diferentiaza acest thriller psihologic de restul.

Face parte din seria de 20 de romane Rougon-Macquart, care include si alte capodopere ale lui Zola: Germinal si L'Assommoir.

Acest roman este incordat si intunecat, in urma lui Lantier, „fiara umana” titulara, care are o nebunie ereditara. Se simte excitat doar cand se gandeste la uciderea femeilor si aceasta constrangere de mult timp de a ucide se manifesta intr-o calatorie cu trenul de la Paris la Le Havre.

Acesta este unul dintre cele mai violente romane ale lui Zola si s-a inspirat mult de la Jack Spintecatorul, asa ca daca va plac povestile intunecate si intortocheate de aceasta natura, atunci va va placea asta.

Exista multe despre politica franceza, industrializare si sistemul juridic, dar descrierea mintii criminale de catre Zola este cea care te va atrage.

Indiana de George Sand

George Sand nu este un nume pe care il aud des cand cititorii englezi vorbesc despre literatura franceza, dar, in secolul al XIX-lea, ea era considerata una dintre cele mai populare scriitoare ale vremii sale. In Anglia, ea a fost chiar mai populara decat Victor Hugo si Balzac!

George Sand este, desigur, un nume de barbat si a fost pseudonimul sub care a scris. Numele ei adevarat era Amantine Lucile Aurore Dupin si era o doamna fenomenala care a refuzat sa respecte constrangerile sociale impuse femeilor in timpul vietii sale.

Purta haine barbatesti fara permisiune intr-un moment in care femeile aveau nevoie de permis pentru a purta haine barbatesti (!), fuma tutun in public si scria romane subversive.

Indiana a fost primul roman pe care l-a scris sub pseudonimul „George Sand” si, folosind acest nume, si-a gasit notorietatea.

Acesta trateaza multe teme tipice ale scrierii secolului al XIX-lea: o critica a normelor sociale, un dor de romantism, adulter, clasa, Imperiul Francez si multe altele.

Top 10: Cele mai interesante carti pe care orice copil trebuie sa le citeasca pana la 10 ani Te-ar putea interesa si: Top 10: Cele mai interesante carti pe care orice copil trebuie sa le citeasca pana la 10 ani

Diferenta cruciala este ca ea scrie din perspectiva feminina, ceea ce este semnificativ pentru ca nu au fost auzite sau recunoscute multe voci feminine in acel moment.

Opera ei este caracterizata de idealism, dar a fost si o scriitoare romantica, realista, politica si feminista. Este preferata mea dintre operele ei si una pe care trebuie sa o citesti daca esti interesata de literatura feminista!

Mizantropul de Moliere

Moliere este in esenta Shakespeare francez. A scris un numar mare de piese de teatru in secolul al XVII-lea, care sunt inca extrem de populare in Franta astazi.

El este cunoscut pentru satira sa asupra societatii, dar, in mod alarmant, multe dintre evaluarile personajelor sale sunt la fel de amuzante si relevante astazi ca acum 400 de ani.

De fapt, evaluarile lui de caractere sunt atat de aspre incat au enervat multi oameni (adevarul doare!) si o serie de piesele sale au fost interzise.

Mizantropul este una dintre cele mai celebre piese ale sale si isi bate joc de defectele omenirii. Este vorba despre aristocratia franceza si personajul nostru principal, Alceste, este un mizantrop, cineva care evita si nu-i place societatea umana.

Refuza sa joace frumos in societate si sa se conformeze conventiilor sociale fara sens, ceea ce il face incredibil de nepopular. Moliere il foloseste pentru a critica problemele abundente din societatea de atunci, dar il critica si pe el. Nimeni nu poate scapa de ochiul critic al lui Moliere!

Stiu ca a citi o piesa nu este acelasi lucru cu a o vedea si cu siguranta nu va fi pentru toata lumea. Cu toate acestea, piesele extrem de amuzante ale lui Moliere sunt lecturi foarte placute si o sa-ti placa munca lui daca esti un fan al satirei.

In cautarea timpului pierdut de Marcel Proust

In cautarea timpului pierdut de Proust este una dintre cele mai faimoase lucrari ale literaturii franceze, New York Review of Books numind-o chiar „cel mai respectat roman al secolului al XX-lea”.

Scrisa de Marcel Proust, aceasta poveste este spusa in sapte volume (e destul de grea!) si priveste trecerea timpului si tema memoriei.

Este povestea vietii lui Proust, care incepe cu un narator care musca o madeleine si isi aminteste instantaneu de copilaria sa fericita. Daca invatati un singur lucru despre munca lui Proust astazi, sa fie ca totul a inceput cu o madeleine – asta este tot ce par sa-si aminteasca majoritatea oamenilor!

Povestea progreseaza prin multe volume diferite, cu teme precum romantism, coruptie, razboi, nebunie umana, dar mai ales – cautarea adevarului in trecerea timpului.

Mizerabilii de Victor Hugo

A alege sa citesti Les Mizerabili de Victor Hugo este o intreprindere destul de mare. Recunosc ca aceasta este singura carte de pe aceasta lista pe care nu am apucat sa o termin singur – este pur si simplu enorma!

Dar nicio lista cu cele mai bune carti franceze nu ar fi completa fara ceva de la Victor Hugo. N-as fi surprins daca Les Miserables a fost prima opera a literaturii franceze clasice care mi-a venit in minte cand ai dat clic pe aceasta postare.

Sunt sigur ca majoritatea oamenilor vor sti deja intriga vizionand fie musicalul, fie filmul, dar iata: personajul nostru principal, Jean Valjean, este eliberat din inchisoare dupa 19 ani, unde a fost inchis pentru ca a furat paine.

El incalca eliberarea conditionata si se reinventeaza ca proprietar de fabrica si primar de succes, dar Javert, un ofiter de inchisoare, il urmareste necrutator.

Acest roman scoate la lumina sistemele politice si judiciare franceze slabite din secolul al XIX-lea, lupta perena dintre bine si rau si vietile disperate ale celor din lumea interlopa franceza.

Exista romantism, drama, critica sociala, emotie, istorie, revolta – multe. Daca va hotarati sa treceti prin acest tom de peste 1200 de pagini, veti fi rasplatit cu unele dintre cele mai bune pe care literatura franceza le are de oferit.


0,00 (0 voturi)

Nu sunt Comentarii la 15 romane franceze clasice pe care trebuie sa le citesti

Iti place Articolul? Distribuie si prietenilor tai:

×