Cele mai bune 10 carti de fictiune
A citi fictiune a fost un act de a ne departa de catastrofele care se desfasoara in jurul nostru pentru a ne angaja intr-un act linistit si imaginativ. Si cea mai buna fictiune a anului a oferit multe cai catre o mai buna intelegere si o evadare semnificativa. Fie in salile tumultuoase ale puterii din Anglia Tudor cu The Mirror & the Light, un conac devastat de furtuni din A Children's Bible sau o Japonia plina de fantome cu Where the Wild Ladies Are, cititorii au putut gasi distrageri vesele si palpitante, modele de rezistenta si empatie si provocari care ne-au facut cumva sa ne simtim mai bine.
Aici, cele mai bune carti de fictiune.
10. Sanii si oua, Mieko Kawakami
In primul ei roman publicat in limba engleza, autoarea japoneza Mieko Kawakami urmareste trei femei si relatiile lor cu corpurile lor in schimbare. Exista Natsu, in varsta de 30 de ani, sora ei mai mare Makiko si fiica lui Makiko, Midoriko. Prima jumatate din Breasts and Eggs, tradusa de Sam Bett si David Boyd, se concentreaza pe incercarea lui Makiko de a planifica o procedura de marire a sanilor si pe recentul refuz al lui Midoriko de a vorbi cu ea. Interactiunile lor sunt transmise prin vocea uscata a lui Natsu in scene pline de dialog direct si plin de spirit. Apoi, Kawakami muta povestea mai departe, reluand 10 ani mai tarziu si concentrandu-se pe Natsu, deoarece este singura, dar ia in considerare maternitatea. In timp ce Natsu a fost masurata si judecata in a povesti povestea obsesiei surorii ei de a-si perfectiona imaginea, ea este acum nesigura si confuza de propriile temeri legate de imbatranire.
9. Unde sunt doamnele salbatice, Aoko Matsuda
In Where the Wild Ladies Are, autorul japonez Aoko Matsuda ghideaza cititorii prin evenimente supranaturale si ii prezinta personaje de alta lume ca si cum ar fi complet obisnuite. Acea atingere subestimata si plina de spirit este ceea ce face ca aceasta colectie de nuvele, tradusa in engleza de Polly Barton, sa fie atat de speciala. Matsuda actualizeaza povestile traditionale japoneze cu fantome pentru epoca contemporana, dand putere personajelor feminine anterior fara voce si defalcand jucaus rolurile de gen si stereotipurile inca atat de raspandite in cultura japoneza de astazi. Ea insasi traducatoare, Matsuda stie sa se joace cu limbajul, infuzand naratorii ei cu idiosincrazii memorabile. In timp ce fiecare capitol este propria sa nuvela, unele se leaga. Rezultatul este o reimaginare a povestilor traditionale ca parte a unei naratiuni mai ample despre femei si putere.
8. Diaconul King Kong, James McBride
Este septembrie 1969 cand Sportcoat, batranul diacon morocanos al unei biserici din proiectul Causeway Houses din Brooklyn, il impusca in fata pe traficantul local de droguri Deems. Intregul cartier este plin de vesti: Sportcoat a scos un .38 din buzunar si i-a suflat urechea baiatului pe care il antrena la baseball. De ce naiba ar face asa ceva? Nici chiar diaconul insusi nu pare sa stie. Autorul James McBride, castigator al Premiului National de Carte, dezvaluie raspunsul in aceasta poveste de comedie si compasiune, care acorda o atentie iubitoare unei distributii largi de personaje. McBride isi descrie lumea in specificitati ritmice, dens, fixandu-se pe istoria locala bogata a comunitatii si pe vocile care o populeaza.
7. O ardere, Megha Majumdar
Te-ar putea interesa si:
6 carti motivationale de citit de luni pana sambata - uita de stresul din timpul saptamanii!
Dupa ce a fost martora la un atac terorist, Jivan, o femeie musulmana saraca care traieste in mahalalele din Kolkata, face un comentariu pe Facebook criticand raspunsul guvernului sau la tragicul eveniment. Este o actiune cu consecinte teribile, deoarece este luata in custodie si acuzata ca i-a ajutat pe atacatori. In romanul ei de debut rafinat complotat, Megha Majumdar scrie cu o urgenta absorbanta in timp ce detaliaza situatia lui Jivan. Dincolo de Jivan, Majumdar introduce doua perspective cheie: fostul profesor de gimnastica al protagonistei, PT Sir, care are legaturi cu partidul politic de dreapta care incearca sa-si pecetluiasca soarta si Lovely, o proscrisa cu visuri de a fi actor si singura persoana. care poate dovedi nevinovatia lui Jivan. Miscandu-se intre cele trei voci ale lor, Majumdar dezvaluie intersectiile ambitiilor si temerilor lor, unindu-se intr-o investigatie tulburatoare a coruptiei,
6. I Hold a Wolf by the Ears, Laura van den Berg
Cele 11 povesti care compun colectia frumoasa si indrazneata a Laurei van den Berg prezinta o distributie de femei contemplative care navigheaza in situatii care sunt ciudate, triste si tulburatoare. Printre acestia se numara „freelancerul de durere” care aduce venituri suplimentare prin uzurparea identitatii mortilor, sotia care este drogata fara sa stie de sotul ei cu seltzer cu tepi sedativ si fiica care isi insoteste mama bolnava intr-un turneu final dulce-amar in Italia. Personajele din aceste naratiuni sunt fiecare rupte in moduri diferite, dar toti se lupta in liniste cu cele mai mari intrebari ale vietii - sensul singuratatii si pierderii, durabilitatea iubirii. I Hold a Wolf by the Ears este o fictiune scurta la maxim: van den Berg surprinde cea mai cruda dintre traume pe o pagina, apoi ofera o doza de umor vindecatoare pe urmatoarea.
5. Elegiile Patriei, Ayad Akhtar
Din cand in cand ni se daruieste un roman care combina inteligenta profunda, proza meticuloasa si ceva profund de spus despre starea lumii noastre. In Homeland Elegies, castigatorul Premiului Pulitzer Ayad Akhtar le ofera cititorilor tocmai asta in povestea unui barbat foarte asemanator cu el, care ii impartaseste numele si s-a nascut din imigrantii pakistanezi din Vestul Mijlociu american asa cum a fost Akhtar. Din primele capitole cand tatal fictivului Ayad il trateaza pe Donald Trump pentru o afectiune cardiaca in anii 1990, este clar ca ne aflam intr-o lume care este recunoscuta, dar nu neaparat reala. Toate acestea fac parte din ideea lui Akhtar: proiectul sau foloseste fictiunea ca un filtru prin care sa spuna o poveste esentiala despre un barbat care se confrunta cu framantarile din viata americana dupa 11 septembrie si despre lupta insotitoare a familiei sale pentru a se defini. Este un act de echilibru delicat intre ceea ce este real si ceea ce nu este,
4. O Biblie pentru copii, Lydia Millet
Intr-o vacanta ca nimeni altul, un grup de familii impart o casa de vara pe malul lacului, unde parintilor le pasa putin de ceea ce fac copiii lor. Cand o furtuna catastrofala strabate casa, adultii aleg sa ignore haosul si se indreapta spre dulapul cu bauturi alcoolice, lasandu-i pe copii sa caute singuri siguranta. In romanul subtire si propulsiv, adolescenta Evie povesteste luptele grupului in mijlocul nivelurilor apocaliptice de devastare. Gandurile ei despre dezastrul natural in crestere surprind personalitatea dubla a unei adolescente imbufnate, bolnava de parintii ei si a unui tanar fortat sa creasca prea repede. Romanul Lydiei Millet, finalist al Premiului Pulitzer, care a fost finalist al Premiului National de Carte.
Te-ar putea interesa si:
14 carti pe care trebuie sa le citesti in ianuarie
3. The Mirror & the Light, Hilary Mantel
Putine romane au fost asteptate cu atata nerabdare in acest an precum The Mirror & The Light, concluzia trilogiei de succes a autoarei britanice Hilary Mantel Wolf Hall. Evocarea de catre Mantel a lui Tudor Anglia si urechea ei pentru drama politica au fost la fel de captivante ca intotdeauna, iar cartea a urcat in topul listelor de bestselleruri din SUA si Marea Britanie. In 900 de pagini bogat detaliate, The Mirror & The Light prezinta caderea lui Thomas. Cromwell, consilier al regelui Henric al VIII-lea si agent de putere al Reformei. Este o fictiune istorica, dar uluitor de literara in ambitii si dramatica in taietura si impulsul dialogului sau. Cromwell al lui Mantel este un personaj pentru veacuri – aspru, dar introspectiv, cu o minte la fel de ascutita ca un topor. Henry ei, intre timp, este o reamintire potrivita ca barbatii care se compatimesc de sine cu ego-uri supradimensionate se bucurau de putere cu mult inainte de prezent.
2. Shuggie Bain, Douglas Stuart
Aclamatul roman de debut al lui Douglas Stuart se bazeaza in mare masura pe cresterea sa in Glasgow din anii 1980, unde, la fel ca Stuart, Hugh „Shuggie” Bain creste cu o mama alcoolica si se confrunta cu o cultura a homofobiei care il face sa se simta ca un paria. Tatal lui si cei doi frati mai mari au plecat de acasa, cu mult inainte de a putea el. Pe fundalul unui oras neglijat de guvern si in declin, Shuggie si Agnes se lupta pentru controlul asupra vietii lor, trecand adesea maturati de valurile dependentei ei. In timp ce decorul este sumbru, presarat de descrieri de nedreptati linistite – apelurile de noapte ale lui Agnes la compania de taxiuri a fostului ei sot, cani umplute cu bere veche de o zi – lumina calauzitoare a romanului este dragostea de durata a baiatului pentru mama lui. . Stuart scrie vieti interioare frumos observate pentru ambele personaje, surprinzand devotamentul lui Shuggie fata de mama sa uneori plina de viata si plina de farmec si durerea care vine de la a o vedea transformata intr-o straina odioasa si imprevizibila prin bautura. Romanul, finalist al National Book Award si castigator al Booker Prize, este un pumn in instinct.
1. The Vanishing Half, Brit Bennett
The Vanishing Half a lui Brit Bennetttraieste chiar in afara taramului realismului, in acel spatiu in care un strop de fantezie serveste pentru a sublinia ciudatenia realitatii. In al doilea roman al ei, Bennett inventeaza micul oras negru Mallard, La., unde locuitorii se mandresc cu pielea lor deschisa, iar gemenele identice Stella si Desiree Vignes cresc in anii 1950 prea constienti de violenta rasiala si opresiunea. Se simte aproape inevitabil, atunci cand fetele fug impreuna cautand oportunitati mai bune – si in curand Stella ia decizia, mai usoara la inceput si mai grea cu timpul, sa treaca drept alba. Dintr-o data, ea a plecat, lasand in urma o Desiree devastata. Bennett impleteste o naratiune in straturi si satisfacatoare, care schimba in timp si perspectivele mai multor personaje pentru a urmari impactul unei singure decizii asupra Stella, a familiei ei si a viitoarei generatii.The Vanishing Half este romanul anului.
